Hallo Dieter,
ich habe ein EML Gespann mit GL1100 (Baujahr 1982). Nach Aussage von EML sollte die original Pumpe ausreichen.
Wichtig: Du musst den Original-Benzinhahn schliessen und gleichzeitig den Hahn zum Zusatztank öffnen. Sonst saugt sie nur aus dem leeren Originaltank. Ebenso läuft der Sprit aus dem originaltank in den tieferliegenden Zusatztank.
Bei mir war der Benzinschlauch zum Zusatztank mit Kabelbindern am Rahmen befestigt. Diese haben mit den Jahren den Schlauch zusammengedrückt, so dass kein Sprit mehr angesaugt wurde. Ein neuer Schlauch hat Wunder gewirkt.
Trotzdem überlege ich mir, eine elektrische Benzinpumpe einzubauen, da ich den Eindruck habe, dass die Originalpumpe Mühe hat genügend Sprit anzusaugen,

Hallo Dieter,
wünsche Dir Erfolg mit den Benzinschläuchen. Da ich das Gespann auch erst knapp 2 Jahre habe, weiss ich nichts von Schwierigkeiten mit der Beschaffung von Bremsbelägen. Hatte nur Mühe einen Hinterradreifen zu finden (135SR15). Habe nun einen Nankang drauf. Geht bis jetzt ohne Probleme.
Gruss
Erich

Dieter,

aus deinem Posting läßt sich nicht erkennen, welches EML - Boot sich an deiner GL 1000, Bj. 79 befindet.

Bezgl. der Bremsbeläge für das Beiwagenrad kann dir sicher Falk Hartmann, erfahrenster EML-Händler, helfen.
Siehe unter www.gespanne-hartmann.de

Ansonsten frage bei www.motorrad-gespanne.de
nach.

Viel Erfolg !