Tach, also wenn du das Wapu Gehäuse vom Motor trennst, muß da Öl fliessen.
Solltest du allerdings nur den Deckel mit dem Schlauchanschluss meinen, der zum Kühler geht, sollte da kein Öl kommen.
Da du in deinem Motor noch die Uralt Variante an Wapu drinn hast, und da ich persönlich von Reperaturversuchen an der Pumpe überhaupt nichts halte( immer nur schlechte Erfahrungenmit gemacht)
rate ich hier zum Kauf einer neuen Pumpe.
Ansonsten kann sicherlich auch Öl woanders herkommen.Z.B. wenn an der Öldüse im Zylko der O-ring aufgrund von Altersschwäche zerbröselt ist. Dann ist allerdings sowieso auch die Kopfdichtung fällig, da du ja den Kopf zur Überprüfung demontieren musst. U.s.w.
Lief der Motor den beim Kauf überhaupt?
Schon mal Kompression getestet?
Gruß, und frohes Schrauben, und

sagt der Doc