Hoi Klaus.
Hab leider auch keine ultimative Lösung für Dein Problem. Ich hab mir die Verriegelung bei meiner Maschine angesehen und denke, dass Du nur dann ans Radio kommst, wenn Du das ganze Cockpit auseinander nimmst - ein horrender Aufwand.
Ich würde in dieser Situation zum Schlüsseldienst fahren. Vielleicht kann der ja das Schloss nach Ganovenart öffnen (wie man das so einfach im TV sieht). Oder er bohrt es auf. Von Nutzen ist es ja eh nicht mehr. Viel Erfolg und lass hören, wie die Sache ausgegangen ist.

Gruß
Wolfgang