Das T-Stück hat nichts zu sagen, sieht wohl eher aus wie eine Schlauchverlängerung die
nicht proffesionell durchgeführt wurde.

Der andere Anschluß mit dem Gumminippel ist die Entlüftung für die Kupplung.

Dient zum entlüften des Kupplungssystems. Also kein Anschluß !
Hast Du bei den Bremszangen auch.

Hei guten abend , also ich wuerde mal auf deine vergasser anlage tipprn das sie verunreinigt ist , mache mal ein ultrabad alles schøn sauber machen durchblasen schwimmer kammer dusen eventuell neu rein neu einstellen syncronisieren, nun hast du die beste zeit im vinter gaszug einfetten alles bewglichenteile , e-anlegg mit w-40 einspruhen, ,gruss aus norge

Bin zwar ein bisschen spät dran, hab aber noch ein bisschen Senf übrig:

"Anschluss" ist ja geklärt.

Zum Schlauch: der kann tatsächlich noch an den Luftfilterkasten gehören, das T-Stück an eine Unterdruckdose. Finden kann man das als Bastler nur, wenn man die linke Seite der Tankverkleidung aufmacht und dann rückverfolgt.

Als echter Mechaniker könnte man anhand des noch vorhandenen Anschlusses sehen, wo der eigentlich abgeht. Oder im Handbuch nachzulesen. Aber das Unterdrucksystem ist schon eine Sache für sich...

Funktioniert Dein Tempomat? Falls nein, könnte das der Grund dafür sein.